Il est des cultures traditionnelles toujours contemporaines où l'aède, ce sage-poète-musicien exprime en chantant la tension qui oppose les forces de l'harmonie à celles du chaos, générant une crise du monde, de tous les mondes possibles. Par le récit des épreuves et des hauts-faits d'un héros et d'une héroïne,de leurs adjuvants et de leurs opposants, l'épopée chante l'histoire d'une Tradition, un complexe de représentations sociales, politiques, religieuses, un code moral, une esthétique. Elle met en lumière un monde total, une réalité vivante, un savoir sur le monde et sur le coeur des hommes. Elle projette sur le mode de la fiction « des manières d'habiter le monde », aussi une confrontation va-t-elle s'opérer entre le monde du récit et le monde de l'auditeur. Par un code oral-musical manifesté en paroles, en voix, en musique et en gestes, les aèdes composent des récits chantés exemplaires auxquels s'attachent des valeurs identitaires. Rencontre d'un contenu idéologique et d'une forme poétique dans un contexte socio-culturel particulier, les épopées orales des minorités culturelles aux Philippines ainsi qu'en d'autres pays de l'Asie du Sud-Est continentale et insulaire, chantent une histoire des Moeurs. L'épopée porte en elle une puissance archétypale. Elle est à la fois, divertissement, enseignement, modèle et expression d'un sentiment identitaire ethnique ou national. Dans ces temps de mondialisation, de culture globale qui simultanément s'ouvre à nous et nous cerne, ces récits anciens et actuels offrent une autre pensée sur le monde, une autre façon de l'habiter.