Entretien avec Phan Dang Di, jeune voix du cinéma vietnamien
Phan Đăng Di: "Điện ảnh, một cách tự nói về mình"
Résumé
Né en 1976, PHAN Dang Di est une jeune voix du cinéma vietnamien.
C'est en regardant à 17 ans, une émission en direct du Festival de Cannes qu'il décide de devenir réalisateur. Un an après, il est admis à l'Université de Théâtre et de Cinéma d'Hanoï où il étudie le cinéma et participe à la production de publicités. Après son diplôme, il réalise plusieurs courts-métrages, enseigne l'histoire du cinéma et l'écriture de scénario.
Phan Dang Di nous a accordé cet entretien lors sa venue en France à l’occasion du 20ème Festival International des Cinémas d’Asie de Vesoul qui s'est déroulé du 11 au 18 février 2014. Il nous explique son parcours dans le milieu du cinéma et fait le point sur le jeune cinéma vietnamien en plein essor.
Remerciements
Nous remercions l'unité TICE et usages numériques de l'INALCO ainsi que le FICA - Ferstival International des Cinémas d'Asie - pour leurs précieux concours et aides dans la réalisation de cet entretien.
Sinh năm 1976, Phan Đăng Di là một trong những nhà làm phim trẻ đầy triển vọng của điện ảnh Việt Nam. Năm 18 tuổi, anh thi đỗ vào trường Đại học sân khấu điện ảnh Hà Nội. Vào nghề từ vị trí của một công chức Cục điện ảnh rồi thành nhà làm phim tự do, Phan Đăng Di từng bước khẳng định tên tuổi cũng như phong cách làm phim qua mỗi tác phẩm. Trong khuôn khổ Liên hoan điện ảnh châu Á Vesoul 2014, Phan Đăng Di đã chia sẻ với chúng tôi về con đường làm phim của anh.
