Amazonía peruana de ayer y de hoy.
Résumé
Stefano VARESE, antropólogo, es Profesor del Departamento de "Native American Studies" de la Universidad de California en Davis (EEUU). Es autor de varios libros, entre ellos "La Sal de los Cerros" (Lima 1968, 1974, Oklahoma 2002, Lima 2006) y "Witness of Sovereignt" (Copenhagen, 2006).
En este encuentro, organizado por Le Centre Culturel Péruvien de Paris, él comparte sus experiencias entre el pueblo Ashaninka y otras comunidades de la Amazonía. Entre 1968 y 1975, el Estado peruano aplicó medidas en favor de los pueblos indígenas de la Amazonía peruana. La más importante, la Ley de Desarrollo y Comunidades Nativas de la Selva, aseguraba a estos pueblos la posesión de su territorio ancestral. En los últimos cuarenta años las autonomías territoriales se han debilitado y estas poblaciones enfrentan actualmente grandes dificultades para preservar su tierra y su cultura, a las cuales responden con enorme creatividad y espíritu de lucha. Para Varese, los Ashaninka simbolizan de manera ejemplar la capacidad de adaptación de los pueblos de la Amazonía frente a la modernidad.
Stefano VARESE, anthropologue, est Professeur au Département des "Native American Studies" de l'Université de Californie à Davis (USA). Il est l'auteur de plusieurs livres, parmi lesquels : "La Sal de los Cerros" (Lima 1968, 1974, Oklahoma 2002, Lima 2006) et "Witness of Sovereignt" (Copenhagen, 2006).
Dans cette intervention, il nous fait partager ses expériences parmi le peuple Ashininka et d'autres communautés amazoniennes.
Entre 1968 et 1975, l'état péruvien applique des mesures en faveur des peuples indigènes de l'Amazonie péruvienne. La plus importante, parmi elles (Ley de Desarollo y Comunidades Nativas de la Selva), assurait la possession du territoire ancestral de chacun de ces peuples. Lors des dernières 40 années, les autonomies se sont trouvées érodées et affaiblies. Cela a engendré, chez ces communautés, des réactions empreintes de créativité et culturellement appropriées. Pour Stefano Varese, les Ashaninkas symbolisent, de façon exemplaire, la capacité d'adaptation des peuples amazoniens face à la modernité.
