Dans une définition étroite, la biodiversité ne transcrit qu’une des notions liées au fonctionnement de la Nature (organisation, complexité, spontanéité, continuités et diversité). Aujourd’hui, nombreux sont ceux qui expriment le besoin de gérer les forêts (ou les composantes forestières d'espaces naturels) suivant un principe impératif de naturalité et recherchent une vision intégrative et partagée sur tout ce que cela sous-entend. Les idées reçues sont nombreuses sur ce concept scientifique novateur et ses applications. Le colloque Biodiversité, Naturalité, Humanité - Pour inspirer la gestion des forêts a été organisé par le WWF France, Réserves Naturelles de France (RNF), le Réseau Ecologique Forestier Rhônes-Alpes (REFORA), le comité Man and Biosphere France (MAB France) et le Cemagref à Chambéry (Savoie, France) du 27 au 31 octobre 2008. Son objectif principal était de contribuer à appréhender la naturalité en tant que paramètre intégrateur pour l'évaluation du fonctionnement des écosystèmes forestiers, la qualification des pratiques de gestion qui y sont développées et la définition des relations entre les sociétés humaines et ces derniers.