Dans le village de Nata (Bengale) des chanteurs illustrent leurs balades en déroulant des peintures réalisées eux-mêmes. Ces chanteurs étaient des hommes, mais aujourd'hui des femmes exercent aussi cette forme d'art, dont les thèmes sont des mythes. Le document présente : le mythe de Manasa (la déesse des serpents), chanté par un homme, et la rivalité entre les déesses Durga et Ganga, qui se disputent les faveurs du dieu Shiva, balade chantée par une femme.