Description et étude de la bibliothèque d’Aḥmad Bēg, émir kurde des Mokrī : une contribution à la connaissance de la culture livresque dans le monde turco-iranien au XIXe siècle
Résumé
L’étude de la culture livresque et des pratiques de lecture dans le monde musulman médiéval et moderne a connu ces dernières années un essor remarquable. La description des bibliothèques et collections de manuscrits représente une part importante de cette étude. Elle permet en effet de répondre à une question fondamentale : qui lisait quoi et dans quel contexte ? Dans ce cadre, la présente communication se propose de décrire la bibliothèque d’Aḥmad Bēg, émir kurde des Mokrī (région de Sāwuj Bulāgh, actuelle Mahābād au Kurdistan d’Iran), qui la légua en vaqf à deux de ses fils en 1243/1827-1828. Son contenu nous est connu grâce à une note documentant ce vaqf, copiée sur les feuillets 98v-99r d’un manuscrit du Sharafnāma de Sharaf Khān Bidlīsī ayant appartenu à Aḥmad Bēg (ms. P. 17, Centre national des manuscrits de Géorgie à Tbilissi). L’auteur de cette note Maḥmūd b. Mūsā fait aussi l’inventaire de la bibliothèque, qui comprenait en tout cinquante ouvrages différents, certains en plusieurs exemplaires, se rapportant à diverses sciences et disciplines. Dans cette communication, nous présenterons ces cinquante ouvrages et comparerons brièvement la bibliothèque d’Aḥmad Bēg avec celles d’autres émirs et érudits contemporains, afin d’en indiquer les spécificités éventuelles.