Aperçu du potentiel archéologique des Neuf Bouches: le travail dans un fossé.
Résumé
Este reportaje muestra el trabajo de campo de un equipo franco-chileno de arqueólogos que investiga la utilización de martillos en la actividad minera desarrollada en la zona de Neuf Bouches. El video nos permite observar el agrupamiento de los objetos encontrados, la discusión sobre la interpretación de estos hallazgos -sobre todo nódulos y lascas de piedra- y el trabajo de medición y trazado del plano de la zona de excavación.
Ce reportage nous présente le travail de terrain sur la zone des Neuf Bouches (zone de Cabrières, dans l’Hérault) d’une équipe d’archéologues franco-chiliens effectuant des recherches sur l’utilisation de marteaux datant de l’activité minière préhistorique. La vidéo nous permet d’observer les fouilles et les objets trouvés sur ce terrain, d’assister à des discussions et des interprétations sur les découvertes - notamment des éclats de pierres - et de comprendre le travail topographique sur cette zone de fouilles.
