Iryna Dmytrychyn est historienne, traductrice, maître de conférences à l'INALCO. Spécialiste de l'Ukraine, elle travaille sur la littérature et histoire ukrainienne du XXème siècle. Elle fait partie du Centre de Recherches Europes-Eurasie (CREE) de l’INALCO. Dans cette conférence du séminaire du Musée du quai Branly intitulée « Réflexion autour du mythe cosaque en Ukraine », Iryna Dmytrychyn nous dresse le portrait des cosaques, qui ont laissé une grande influence dans la vie politique ukrainienne.